“翻译电话”是指将通话内容实时翻译给对方的技术。2011年5月,在东京国际展览中心举办的“无线日本2011”上,NTTDoCoMo公布了该技术。这种“实现科幻小说情节的电话”引起了各方热议。
“翻译电话”是利用云来翻译通话内容。具体步骤是,在云上,识别说话声音(声音→文字),然后进行机械识别(文字→文字),最后再合成音声(文字→音声),具备翻译功能,自动翻译通话内容。不需要翻译人员,即可完成翻译。
例如,用日语打电话时,通话的内容在云上被识别、翻译,然后合成外语传达给对方。甚至还可以在终端的显示器上显示通话内容。今后,最早计划年内进行试服务,以实现商用化。如果能够实现,将会受到全球关注。
说到“翻译”,顺便介绍一款MoMADESIGNSTORE正在销售的旅行产品。那就是共有1200张图片的“PointIt”,在语言不通的异国他乡非常实用。指着书中的图片,就能准确表达出自己想要的东西和想去的地方。非常适合热衷去国外旅游的朋友。