西门子设计和部署的一个交通管理解决方案被入选参与2012Highways杂志卓越奖--减少交通拥堵的评比，西门子是三个参赛单位之一，它提出的解决方案旨在减少车辆交通拥堵。
西门子之所以能够得到该奖项的认可，取决于它在交通管理方案取得的突出成就，包括它的创新、设计、技术以及司机交通行为改变的影响，这些对于缓解交通流量都起到了改善的作用。10月11日，举办方将会在伦敦举行特别仪式宣布最终获奖者。
西门子入围方案表明了解决问题的关键在于如何减少交通拥堵、改善道路安全和交通流量，而不是额外增加交通管理控制人员或者新建工程。公司使用的UTMC解决方案结合了SCOOT信号控制以及可变信息标志，在没有操作员干预的情况下，司机能够根据车流量的大小更改交通路线。解决方案使用标准的组建，有利于提供一个可持续、有效的方法来缓解拥堵。除此之外，还能缓解日益严峻的城镇交通拥堵现状。
从西门子的首席服务顾问MartinAndrews了解到，这个项目通过集成现有的有利条件和技术展示了它所拥有的显著价值，并实现了利益的最大化。"入围这个奖项，是对我们的设计以及交付交通解决方案创新的进一步认可，我们在此承诺在将来会继续努力，力求更好。"MartinAndrews说。
译/何丽男
未经允许，禁止转载，请尊重译者劳动成果。
